| Zum Aufsteigen muss man einen reinen Geist haben und von Grund auf gut sein. | Open Subtitles | و الرقى يحتاج لشخص ما بروح نقيه واحد يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جيدَ، بالنسبه للصميمِ ذاتهِ |
| Bemühe dich, reinen Herzens zu sein und spende zwölf Dukaten an die Heilige Mutter Kirche. | Open Subtitles | كوني نقيه بالتفكير والفعل, وتبرعي بـ 12 دوقيه لكنيستنا الأم المقدسة. |
| Du hast reinen weissen Sand. | Open Subtitles | ... رمال بيضاء نقيه |
| Weil er rein ist, keine Sorge. | Open Subtitles | نعم , هذا بسبب انها نقيه لا تقلق بشأن ذلك |
| Sie fasziniert dich, weil ihre Seele rein ist. | Open Subtitles | انها تسحرك لأن روحها نقيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 