"نكسبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir

So verdienen wir das Doppelte, und hier werde ich wieder zur Frau.
سنكسب ضعف ما نكسبه و في المنزل سأعود امرأة ثانيةً

Die Filme geben uns doppelt so viel, wie das, was wir täglich erleben.
هذا يعني أن الأفلام تعطينا ضعفي ما يمكن لنا أن نكسبه من الحياة اليومية

wir gewinnen einen 25 Dollar Gutschein für Bennigan's, aber was gewinnen wir wirklich?
نحن نفوز بكارت هدايا بقيمة 25 دولار في بيناجرز لكن ما الذي نكسبه حقاً ؟

Sieht so aus, als würden wir alle was von dieser Tragödie haben.
يبدو أن لدينا جميعاً شيئاً نكسبه من تلك المأساة

Es wurde genug Blut verschüttet, um das verständlich zu machen. wir werden ihn nie auf unsere Seite ziehen.
هناك ما يكفي من الدم المنسكب لجعل ذلك واضحا نحن لن نكسبه أبداً

Es gibt keine feste Zukunft, nur das was wir aus ihr machen.
" لا يوجد أيّ قدر إلاً ما نكسبه بأيدينا "

Ich gebe dir 50 Cent von jedem Dollar, den wir verdienen.
سأُعطيكي 50 سنتاً على كل دولار نكسبه

- wir hatten ein Problem, wegen meinem Anteil an dem Patent, also bilden wir eine Teilhaberschaft um Alles gleichmäßig aufzuteilen.
هربنا من مشكلة - حول أسهمي من براءة الإختراع لذا نشكل شراكة لتقسيم اي شيء نكسبه بالتساوي

wir sollten uns da raushalten.
لا شئ نكسبه من وراء هذا سيدتي

Und wir werden sie gewinnen.
والذي ننوي أن نكسبه.

Das müssen wir uns erst verdienen.
علينا أن نكسبه