Vielleicht haben sie sogar einige köstliche Saudi Geschmacksrichtungen, wie Sand oder Öl. | Open Subtitles | قد يكون لديهم نكهات سعوديّة لذيذة كالرمل أو النفط |
Blau und Rot sind Farben, Süße. Keine Geschmacksrichtungen. | Open Subtitles | الازرق والاحمر الوان يا عزيزتي وليست نكهات |
In unserer Welt gab es bei Eis die Geschmacksrichtungen Dreck und Schlamm. | Open Subtitles | في عالَمنا كانت نكهات الثلج المتاحة هي الممتزجة بالتراب والطين |
Wir hatten eine Gefriertruhe mit allen 31 Sorten und Sorten, die es noch nicht zu kaufen gab. | Open Subtitles | ولم يكن عندنا نكهات كثيرة منه فقط بل ونكهات أخرى تحت التجربة |
Viele Dinge haben sich verschlechtert, seit du hier warst, aber die Vielfalt der Geschmacksrichtungen von Snacks gehört nicht dazu. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الأشياء التي انحدرت قيمتها منذ فترة حياتك، لكن التنوع في نكهات الوجبات الخفيفة ليس واحدًا منها. |
Wir haben dort sechs verschiedene Geschmacksrichtungen Marmelade oder 24 verschiedene Geschmacksrichtungen Marmelade hingestellt, und wir haben uns zwei Sachen angeschaut: Erstens, ich welchem Fall würden mehr Menschen stehen bleiben und Marmelade probieren? | TED | ووضعنا هناك ستة نكهات مختلفة من المربى او 24 نكهة مختلفة من المربى وقمنا بمراقبة شيئين الاول , في اي الحالات يقف الناس لتجربة بعض المربى؟ |
Da gibt's tolle Geschmacksrichtungen, wie Marshmallow und Basilikum. | Open Subtitles | إذ لديهم نكهات غريبة، كالخطمي والريحان. |
dabei, wie sie neue Geschmacksrichtungen für Wrigley-Kaugummi oder für Coca Cola entwickelten, und es half mir dabei, neue Strategien für die Kosovaren zu finden und für die Sahrauis der westlichen Sahara. | TED | وهم يطورون نكهات جديدة لعلكة " ريلي " ونكهات جديدة " للكولا " والتي ساعدتني اكتشاف استراتيجيات حل جديدة للكوسوفين وللصحراوين في الصحراء الغربية |
Neue geheimnisvolle Geschmacksrichtungen? | Open Subtitles | نكهات غامضة جديد؟ |
Hey, Eiskrem gibt es in vielen Geschmacksrichtungen, Sam. | Open Subtitles | (للمثلجات عدة نكهات يا (سام |
Hey, Eiscreme hat viele Geschmacksrichtungen, Sam. | Open Subtitles | (للمثلجات عدة نكهات يا (سام |