| Ich mein, wir können nicht immer alle Helden sein. | Open Subtitles | أعني لا يمكننا ان نكون أبطالاً طوال الوقت |
| Wir sollten Helden sein und ein Zeichen setzen für die Kinder. | Open Subtitles | ماذا نفعل ؟ يفترض بنا أن نكون أبطالاً يجب أن نكون مثالاً أعلى للأطفال |
| Wir können Helden sein, wir können alles sein. | Open Subtitles | ♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪أن نكون أي شيء♪ |
| Wir können Helden sein, lass uns einfach dieses Lied singen. | Open Subtitles | ♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪أعطنا الأغنية لنغني♪ |
| Ihre Stiftung will ihnen heute zeigen, dass wir alle Helden sein können. | Open Subtitles | التي مدت مؤسستها يد العون لهن لتريهن بأننا نستطيع جميعاً أن نكون أبطالاً |
| Wir wollen alle Helden sein. | TED | نحن جميعا نريد أن نكون أبطالاً. |
| Wir können Helden sein, lass es einfach geschehen. | Open Subtitles | ♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪فقط دعنا لنكون♪ "ريبيكا فيرغسون - أبطال" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 