"نلتحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir

Wenn wir ins Kloster gehen, bekommen unsere Kleider die Armen.
عندما نلتحق بالدير تذهب ملابسنا الدنيوية إلى الفقراء.

Jungs, wir gehen aufs College. Und wen trifft man da?
يا شباب , نحن سوف نلتحق بالكلية قريباً هل تعرف من الذي سوف يلتحق بالكلية ؟

Sollten wir auf starken Widerstand stoßen und die Landezone verlassen müssen, wartet erst auf unsere Verstärkung, bevor Ihr den Schildgenerator angreift.
لو قابلونا بمقاومة قوية قم بإبعاد القوات عن منطقة الهبوط إنتظر حتى نلتحق بقواتنا قبل أن تهجم على مولد الطاقة

wir ... wir sollten lieber losgehen, wenn wir den Bus erwischen wollen.
يجب أن نرحل الآن إن كُنا نود أن نلتحق بالحافلة.

- So hatten wir uns das nicht vorgestellt. - Nein, hatten wir nicht.
هذا ما لم نلتحق من اجله لا ليس كذلك

Oder wir könnten einfach aufhören Bier zu trinken.
علينا أن نلتحق بمركز رياضي هيا ..

Im Moment sind wir voll, aber sie werden Leute brauchen, wenn wir auf dem College sind.
حسنُ،لقداكتملناالأنولكن ... سيحتاجون إلى أناس حين نلتحق بالكلية...

- Flug ist um 9. Legen wir los. Oh ja, legen wir los.
دعنا نلتحق بها اجل,دعينا نلتحق بها

Trinken Sie aus. Dann stürzen wir uns ins Vergnügen.
نستطيع أن نذهب و نلتحق بالمرح هنالك

- wir müssen zu unserer Freundin.
فقط نحتاج أن نلتحق بإحدى صديقاتنا

Ein letztes Mal! Bevor wir unseren Brüdern folgen in das dunkle Haus des Hades.
قبل أن نلتحق بإخوتنا بتلك الدار (المظلمة التي يسمونها (هاديس

Sollen wir zum Khalasar zurückkehren, Khaleesi?
هل نلتحق بالكلسار؟

wir müssen uns auf sie einlassen.
يجب أن نلتحق به

- Bevor wir angefangen haben.
- قبل أن نلتحق بها

wir müssen unseren Zug kriegen.
يجب أن نلتحق بالقطار يا (بوب)