| Wenn wir hier übernachten müssen, spielen wir Karten. | Open Subtitles | نحن يمكن أن نلعب الورق طوال الليل حتى و لو انتهى بنا المطاف بالبقاء هنا |
| spielen wir Karten. | Open Subtitles | دعنا نلعب الورق. |
| floyd, spielen wir Karten, ok? | Open Subtitles | "فلويد" ,دعنا فقط نلعب الورق |
| Wir haben mit einem unfassbar dämlichen Esel Karten gespielt. | Open Subtitles | لقد كنا نلعب الورق مع احد الأشخاص البلهاء الأرعن |
| Letzten Frühling, als wir mit meinen Freunden Karten gespielt und gesoffen haben, wollte ich, dass wir beim Strippoker nach Hause gehen - aber nicht weil's mir schlecht ging. | Open Subtitles | في الصيف الماضي بينما كنا نشرب و نلعب الورق مع أصحابنا السبب الذي دعاني للإصرار على مغادرتنا |
| Dann hätten Sie das vielleicht vor dem Kartenspiel tun sollen. | Open Subtitles | ربما كان حري بك أن تفعل ذلك قبل أن نلعب الورق |
| Beginnen wir mit dem Kartenspiel! | Open Subtitles | والآن دعونا نلعب الورق |
| Am Abend vor einer Schlacht haben wir immer Karten gespielt, | Open Subtitles | في الليلة التي تسبق ذهابنا ... للمعركة ، كنا نلعب الورق |
| - Wir haben keine Karten gespielt. | Open Subtitles | نحن لم نكن نلعب الورق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 