| Morgen, Sportsfreund. Gut geschlafen? | Open Subtitles | صباح الخير أيها الرياضي ، هل نمت جيداً ؟ |
| Angesichts deiner Vergangenheit, Daniel Jackson, weiß ich nicht, wie du jemals Gut geschlafen hast. | Open Subtitles | معرفة بتجاربك الماضية، أجهل لأي درجة نمت جيداً في السابق شكراً. |
| Mann, ich habe letzte Nacht so Gut geschlafen. Könnt ihr glauben, dass ich fast eine Waffe gekauft hätte? | Open Subtitles | لقد نمت جيداً الليلة الماضية ، هل تصدق أنني أوشكت على شراء مسدس؟ |
| Ah, Poirot. Haben Sie Gut geschlafen? Wie ein Murmeltier. | Open Subtitles | بوارو " هل نمت جيداً ؟"- " كالصخرة يا " هستنغز - |
| - Wann hast du das letzte Mal Gut geschlafen? | Open Subtitles | متى كانت آخر ليلة نمت جيداً فيها؟ |
| Ich hab Gut geschlafen, danke. Und du? - Hey. | Open Subtitles | أنا نمت جيداً شكراً ماذا عنك ؟ أهلاً - ماذا تفعل هنا ؟ |
| Haben Sie Gut geschlafen? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ليلة أمس ؟ |
| Hab ich Gut geschlafen... | Open Subtitles | لقد نمت جيداً نمت؟ |
| Hast du Gut geschlafen, Liebling? | Open Subtitles | هل نمت جيداً يا عزيزي؟ |
| - Hast du Gut geschlafen? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ؟ نعم ، جيداً |
| Hast du letzte Nacht Gut geschlafen, Chuck? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ، تشاك ؟ ماذا ؟ |
| Hast du Gut geschlafen? | Open Subtitles | هل نمت جيداً الليلة الماضية؟ |
| Ich hoffe, ihr habt alle Gut geschlafen. | Open Subtitles | أتمنى بأنكم نمت جيداً |
| Haben Sie Gut geschlafen, Coach? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ايها المدرب؟ |
| Musst Gut geschlafen haben. | Open Subtitles | يبدو أنك نمت جيداً |
| Hast du Gut geschlafen letzte Nacht? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ليلة أمس ؟ |
| Ich hoffe, dass Ihr Gut geschlafen habt. | Open Subtitles | -مولاي -أنا مُطمئن أنك نمت جيداً |
| Hast du Gut geschlafen, Prinzessin? | Open Subtitles | هل نمت جيداً أيتها الأميرة ؟ |
| Ich habe sehr Gut geschlafen. | Open Subtitles | نمت جيداً جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 