| Schlaf gut mit dem Wissen, dass du morgen auf meinen Befehl ausgepeitscht wirst. | Open Subtitles | نم جيداً, واعلم أنك ستتعرض للجلد غداً تبعاً لأوامري. |
| Dann Schlaf gut. | Open Subtitles | حسن إذاً نم جيداً |
| Ok, dann Schlaf gut. | Open Subtitles | حسنٌ, إذاً. نم جيداً. |
| Schlafen Sie gut, aber wenn Sie ihn sehen, schreiben Sie mir, ja? | Open Subtitles | نم جيداً لكن إذا رأيته أكتب لي |
| Schlaf schön. | Open Subtitles | نم جيداً. |
| - Schlaf gut. | Open Subtitles | ــ نم جيداً ــ ليلة سعيدة |
| Ok. Schlaf gut, Mann. | Open Subtitles | نم جيداً , يا صديقى . |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيداً. |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيداً. |
| Schlaf gut, Haudegen. | Open Subtitles | نم جيداً |
| Schlaf gut, Travers. | Open Subtitles | (نم جيداً يا (ترافرز |
| Gute Nacht. Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيداً. |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيداً. |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيداً |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيداً. |
| Gute Nacht, Schlafen Sie gut. | Open Subtitles | سنتركك لعملك، تصبح على خير نم جيداً |
| Aber denken Sie nicht zu lange nach. Schlafen Sie gut. | Open Subtitles | ولكن ليس الكثير من الوقت، نم جيداً |
| Und nun Schlafen Sie gut. | Open Subtitles | نم جيداً الآن |
| Schlaf schön. | Open Subtitles | نم جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 