عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهاركِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tag
| Sie hatten einen anstrengenden Tag. Setzten Sie sich und überlassen Sie mir den Tee. | Open Subtitles | كان نهاركِ متعباً ، اجلسى واستريحى فحسب ودعينى أهتم بإعداد الشاى |
| Guten Tag, Mademoiselle. Ich bin es, Hercule Poirot. | Open Subtitles | طاب نهاركِ يا آنسة إنه أنا، "هيركيول بوارو" |
| Guten Tag, Madame. | Open Subtitles | -طاب نهاركِ سيدتي |
| Guten Tag, Tante Alicia. | Open Subtitles | (نهاركِ سعيد يا خالتي (أليسيا |
| Guten Tag. | Open Subtitles | نهاركِ سعيد |