| Erinnert mich an die Zeit ... an dieses Wochenende, an dem Mom und Dad mit uns zelten waren. | Open Subtitles | يذكّرني بالوقت... في نهاية الأسبوع تلك عندما إصطحبنا والدينا للتخييم. |
| Bob hat Tommy dieses Wochenende nie verziehen. | Open Subtitles | لم يسامح (بوب) (تومي) أبداً على نهاية الأسبوع تلك. |
| - Er hatte an diesem Wochenende Urlaub. | Open Subtitles | .كان في إجازة نهاية الأسبوع تلك |
| Ich erinnere mich nur, wie Versace an diesem Wochenende umgebracht wurde und mein Kleid offensichtlich zu spät kommen würde. | Open Subtitles | كل ما أتذكره بشأن نهاية الأسبوع تلك هو أن (فيرساتشي) قد قتل وأن فستاني سيتأخر في الخياطة بكل تأكيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 