عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهاية الاسبوع الماضي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Letztes Wochenende
| Letztes Wochenende war es meine Schuld. | Open Subtitles | نهاية الاسبوع الماضي كان غلطي. و الاسبوع قبل الماضي? |
| Ich sage, dein Sohn klebte Letztes Wochenende mit seiner Zunge am Gefrierschrank fest. | Open Subtitles | أقول أن إبنك لصق لسانه في المجمد نهاية الاسبوع الماضي |