عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهر رويال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Royal River
| Er endet in 'ner Sackgasse am Royal River. Die Eisenbahnschienen führen genau dahin. | Open Subtitles | يصل الى نهاية مسدودة عند نهر رويال سكة الحديد قريبة منه |
| Mit knurrenden Mägen eilten wir vorwärts zum Royal River. | Open Subtitles | بأصوات معداتنا الخاوية. أكملنا طريقنا إلى نهر رويال |
| Wir waren nicht mal in der Nähe vom Royal River. | Open Subtitles | حتى أننا لم نكن قريبين من نهر رويال |