عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نوبيلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nebula
| Nebula, bitte. | Open Subtitles | رجاءا يا نوبيلا |
| Thanos schickte sie und ihre Schwester Nebula zu Ronan. | Open Subtitles | (أرسلها مع أختها (نوبيلا) مع (رونان |
| Nebula, hol den Orb. | Open Subtitles | (نوبيلا) الأهم هو استعادة الجرم |
| Nebula, bitte. | Open Subtitles | نوبيلا), هذه انا) |