عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نوريس نظرة على حد سواء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Norris-Doppelgänger
| Wir werden mehr wissen, wenn wir diesen Chuck Norris-Doppelgänger aufspüren. | Open Subtitles | لقد أحرزنا ليرة لبنانية تعرف أكثر عندما كنا تعقب أن تشاك نوريس نظرة على حد سواء. |
| deinen Chuck Norris-Doppelgänger. | Open Subtitles | الخاص تشاك نوريس نظرة على حد سواء. |