| Es würde helfen, zu wissen, was für ein Auto sie fuhr. | Open Subtitles | سيكون الأمر مفيدا بحق إن استطعتِ أن تتذكري نوع السيارة التي كانت تقودها |
| Wie sah er aus, was für ein Auto hatte er... | Open Subtitles | كيف يبدو ، ما نوع السيارة التي كان يقودها |
| "Was für ein Auto ich jetzt fahre?" Ich muss los. | Open Subtitles | "ما هو نوع السيارة أنا يقود الآن؟" أنا سأذهب. |
| Nun ein kleiner Test: Was ist es für ein Wagen? | Open Subtitles | والآن امتحان قصير ما هو نوع السيارة ؟ |
| - Was für ein Wagen, Frank? - Was? | Open Subtitles | ما نوع السيارة يا (فرانك)؟ |
| Ich hab kein Problem damit, Cullen zu sagen, was für einen Wagen Sie gemietet haben. | Open Subtitles | أنا لست بغير قادرة على إخبار نائب المدير كولين عن نوع السيارة التي استئجرتها أنت |
| Was für ein Auto würdest du gerne fahren? | Open Subtitles | ما نوع السيارة التى تودين قيادتها؟ |
| - Was für ein Auto fuhren sie? | Open Subtitles | ما نوع السيارة التي كانا يقودانها؟ |
| - Erinnert ihr euch, was für ein Auto er fuhr? | Open Subtitles | -أجل أتتذكران نوع السيارة التي كان يقودها ؟ |
| Was für ein Auto willst du dir den Kaufen? | Open Subtitles | حسناً ، ما نوع السيارة التي ستشتريها |
| Was für ein Auto fährt meine Anwältin wohl? | Open Subtitles | ـ ما نوع السيارة التي يقودها المحامي؟ |
| Was für ein Auto fährt meine Anwältin wohl? | Open Subtitles | ـ ما نوع السيارة التي يقودها المحامي؟ |
| - Was für ein Auto? | Open Subtitles | ما نوع السيارة ؟ |
| - Was für ein Auto willst du? | Open Subtitles | ما هو نوع السيارة التي تريد ؟ |
| Er fragt, was für ein Auto du in den USA fährst. | Open Subtitles | يسألك عن نوع السيارة التى تقودها في (أمريكا) |
| - Was ist es für ein Auto? | Open Subtitles | يا رجال، ما نوع السيارة ؟ |
| - Was für ein Auto fahren Sie? Einen 66er Mustang. | Open Subtitles | ما نوع السيارة التي تقودها- 66 موستينغ- |
| - Was für einen Wagen haben Sie? | Open Subtitles | -ما نوع السيارة اللتي كنت تقودها |
| - Wissen Sie, was für einen Wagen er fährt? | Open Subtitles | - أتعلمين نوع السيارة التي يستقلها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 