عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نوع من الصفقات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für einen Deal
-
Art von Deal
| - Was für einen Deal? | Open Subtitles | أيّ نوع من الصفقات ؟ |
| - Oh? Was für einen Deal? | Open Subtitles | -أي نوع من الصفقات ؟ |
| Hat Arthur eigentlich gesagt, welche Art von Deal ihm dieser neue Bulle angeboten hat? | Open Subtitles | هل قال (آرثر).. أي نوع من الصفقات قد عقدها معه ذاك الشرطي ؟ |
| Mir ist egal, welche Art von Deal du und Harvey mit denen eingegangen seid. | Open Subtitles | لا يهمني أيّ نوع من الصفقات .قد قمتِ أنتِ و(هارفي)ببرّمها معهم |