| Hallo. Was für ein Mädchen warst du denn, als du das hier getragen hast? | Open Subtitles | مرحبا اي نوع من الفتيات كنت عندما ارتديت هذا؟ |
| Ach, sagen Sie mal, was für ein Mädchen ist ihre Stieftochter eigentlich, diese... | Open Subtitles | بالمناسبة يا (فرانك) أي نوع من الفتيات ابنة زوجها ؟ |
| Was für ein Mädchen bist du? | Open Subtitles | أي نوع من الفتيات أنت ؟ |
| Was für Mädchen bringen nicht-koschere Cupcakes in ein koscheres Haus? | Open Subtitles | أين نوع من الفتيات أنتم تجلبون كوب كيك بدون كوشر داخل منزل الكوشر |
| Mit was für Mädchen sollte ich denn zusammen sein? | Open Subtitles | بأي نوع من الفتيات يجب أن أُعجب؟ |
| Du bist die Art Frau, die sie nicht vergessen. | Open Subtitles | أنتِ نوع من الفتيات التى لا يمكن نسيانهن |
| Es ist die Art Frau, die man nicht vergisst. - Wer ist sie? | Open Subtitles | انها نوع من الفتيات التي تعجز عن نسيانها |
| Als was für eine Frau lässt dich das dastehen? | Open Subtitles | دع الأمر يمضي ، هل يمكنك ذلك ؟ أي نوع من الفتيات هذا يجعلك ؟ |
| Für was für eine Frau halten Sie mich, Mr. Fielding? ! | Open Subtitles | أي نوع من الفتيات تحسبني يا سيد (فيلدنغ)؟ |
| Was für ein Mädchen brauchst du, Doc? | Open Subtitles | أي نوع من الفتيات تريد (دوك)؟ |
| Was für eine Frau sind Sie? | Open Subtitles | أى نوع من الفتيات أنت ؟ |
| Was für eine Frau. | Open Subtitles | -أى نوع من الفتيات تلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 