عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نوفا سكوشيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nova
| Wir adoptieren einen Jungen aus dem Waisenheim in Nova Scotia. | Open Subtitles | سنتبنى صبيًا من دار الأيتام الواقع في (نوفا سكوشيا) وسوف يصل اليوم |
| Sie haben sie anscheinend aus einer Anstalt in Nova Scotia. | Open Subtitles | سمعت بأنهم إلتقطوها من ملجأ في (نوفا سكوشيا) |
| Das Waisenmädchen aus Nova Scotia. | Open Subtitles | الفتاة اليتيمة من (نوفا سكوشيا) |
| Wann geht die Fähre nach Nova Scotia? | Open Subtitles | متى ستغادر العبّارة الى (نوفا سكوشيا)؟ |