| Sie begannen, den Captain jeden Abend aus dem Schlafzimmer anzurufen, um 18:30 Uhr. | Open Subtitles | بدأتِ بالتحدث إلى النقيب كلّ ليلة من غرفة نومكِ عند السادسة والنصف. |
| So, Sie haben also noch nie jemand in Ihr Schlafzimmer gelassen. | Open Subtitles | صحيح، إذاً لم تسمحي أبداً بدخول غرفة نومكِ من قبل. |
| Bekämpfe deine Dämonen, wenn du wach bist, dann sind sie nicht mehr da, wenn du schläfst. | Open Subtitles | أقتلي شياطنكِ عند اليقظة و لكن تكون موجودة لتزعجكِ عند نومكِ |
| Ich vertreibe die Dämonen, die deinen Schlaf stören. | Open Subtitles | التى تزعج نومكِ |
| Seit wir im Bett waren, ist irgendetwas seltsam. | Open Subtitles | يمكنني أن أعرف من طريقة نومكِ بالفراش أن هناك شيء خطأ |
| "Wollte dich nicht wecken, weil du schlafend so schön aussiehst." | Open Subtitles | لم أشأ أن أوقظكِ لأنكِ تبدين جميلة في نومكِ |
| Zieh dein Nachthemd aus. | Open Subtitles | اخلعي ثوب نومكِ |
| Er rollte ein wenig. Aber gestern, in Ihrem Schlafzimmer, dem echten, rollte er nicht. | Open Subtitles | ويوم أمس في غرفة نومكِ، غرفة نومكِ الحقيقية، لم يتدحرج. |
| Aber dann verstand ich es. Am Abend des Mordes stand Ihr Schlafzimmer schief. | Open Subtitles | في ليلة جريمة القتل، لابد أنّ غرفة نومكِ كانت على منحدر. |
| Öffnen Sie den Kleiderschrank in Ihrem Schlafzimmer. | Open Subtitles | أريدكِ أن تفتحين خزانة الملابس في غرفة نومكِ. |
| In Masons Fall erlaube ich ihm, an deinen Haaren zu riechen, während du schläfst. | Open Subtitles | أسمح له بشم شعركِ أثناء نومكِ |
| Um deinen Schlaf zu überwachen. | Open Subtitles | -لمراقبة نومكِ |
| Du gehst um vier Uhr früh zu Bett und keine Minute später. Wie auch immer. | Open Subtitles | ـ وقت نومكِ سيكون في الرابعة صباحاً وليس متأخراً دقيقة ـ أيا يكن |
| "weil du schlafend so schön aussiehst." | Open Subtitles | تبدين جميلة جداً في نومكِ |
| Zieh dein Nachthemd aus. | Open Subtitles | اخلعي ملابس نومكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 