| Schlaf gut, Little Blackie. Ich habe das Gefühl, morgen sind wir am Ziel. | Open Subtitles | نَم نومًا هنيئًا أيّها (الأدهم الصغير)، يخالجني شعور بأنّنا سنبلغ غايتنا غدًا |
| - Gute Nacht, Kumpel. Schlaf gut. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا صغيري نومًا هنيئًا. |
| - Sag Tschüss. - Schlaf gut. | Open Subtitles | ـ قولي وداعًا أمي ـ نومًا هنيئًا |
| 854 und weiter zählend, Richelli. Schlaf gut. | Open Subtitles | ـ 854 وما زال العد مستمرًا يا (ريكيلي) نومًا هنيئًا |
| Ok, Schlaf gut. | Open Subtitles | حسنًا، أتمنى لك نومًا هنيئًا. |
| Schlaf gut, Süße. | Open Subtitles | نومًا هنيئًا يا عزيزتي. |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نومًا هنيئًا. |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نومًا هنيئًا. |
| Schlaf gut. | Open Subtitles | نومًا هنيئًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 