| Wenn Sie fertig sind, will ich Negative... und alle Abzüge der Fotos, die Sie gemacht haben. | Open Subtitles | عندما تننهى، ستسلم نيجاتيف الصور وكل الطبعات من الصور التي اخذتها |
| Ich gebe Ihnen den Originalführerschein... und alle Negative, die ich von Ihnen machte, für eine gewisse Summe Geld. | Open Subtitles | سأعطيك رخصة القيادة الأصلية وكل نيجاتيف الصور التي أخذتها لك مقابل مبلغ من المال بالتاكيد |
| Alle Negative. Und legen Sie die Story auf Eis. | Open Subtitles | أنت بَعْض الصورِ مَع سبينسر تريسي، كُلّ نيجاتيف الصور. |
| Ich will all Ihre Bilder zu Kate Hepburn und Spencer Tracy. Alle Negative. | Open Subtitles | أريد صور كايت هيبورن وسبينسر ترايسي كلّ نيجاتيف الصور |
| Über eine Million Negative sind bei mir durchgegangen. | Open Subtitles | هنالك أكثر من مليون نيجاتيف يأتي إلى مكتبي |
| Ausversehen, aber ich kann die Negative nicht begutachten, ohne wie ein Freak auszusehen, also sollte ich ihm vielleicht sagen, was los ist. | Open Subtitles | بالصدفه , لكن لا استطيع فحص نيجاتيف الصور دون ان انظر كالغريبه ربما يجب ان اخبره ماذا يجري .. |
| Ich schneide die Negative raus, die Sie wollen. | Open Subtitles | .سأقص نيجاتيف الصور التى تريدينها |
| Sind Negative da? | Open Subtitles | هل نيجاتيف الصور هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 