| Colonel, hier ist Lieutenat Negley. Hören Sie mich? | Open Subtitles | العقيد (شيبارد)، أنا الملازم أول (نيجلي)، هل تستقبل؟ |
| Lieutenant Negley, hier Sheppard. Wie weit sind Sie von der Siedlung weg? | Open Subtitles | ملازم أول (نيجلي)، هنا (شيبارد)، كم تبعد عن المستوطنة؟ |
| Lieutenant Negley, hier Sheppard. Hören Sie mich? | Open Subtitles | ملازم أول (نيجلي)، هنا (شيبارد)، هل تتلقى؟ |
| Aber Lieutenant Negley meldete... sie hätten eine neue Siedlung. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة، الملازم أول (نيجلي) أرسل رسالة، يخبرنا بأنهم ينتقلون لمستوطنة جديدة |
| Negley, hier Sheppard. Kommen. | Open Subtitles | نيجلي)،هنا (شيبارد)، تعال هنا) |
| Negley ist unterwegs dahin. | Open Subtitles | نيجلي) وفريقه) في طريقهم لمقابلتهم |
| - Ein Bericht von Lieutenant Negley. | Open Subtitles | (تأكدت من الملازم أول (نيجلي |
| Negley, antworten Sie. | Open Subtitles | نيجلي)، أجب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 