عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نيرانهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lenke sie
-
Feuer auf mich
| Ich lenke sie ab. | Open Subtitles | سأجتذب نيرانهم. |
| Ich lenke sie ab. | Open Subtitles | سأجتذب نيرانهم. |
| Ich werde ihr Feuer auf mich ziehen. Kümmere du dich um die Bodentruppen. | Open Subtitles | سأشتت نيرانهم إليكم القوات الأرضية |
| Ich lenke das Feuer auf mich. | Open Subtitles | سوف اسحب نيرانهم |
| - Geht zur Tür. Ich ziehe ihr Feuer auf mich. - Wir werden uns nicht trennen! | Open Subtitles | -اقصدا الباب، سأجذب نيرانهم . |