عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نيكولاس بالارد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nicholas Ballard
| Nicholas Ballard, würden Sie bitte mit mir kommen? | Open Subtitles | نيكولاس بالارد.. هل تتبعنى من فضلك ؟ |
| Nach Ihnen, Nicholas Ballard. | Open Subtitles | بعدك يا نيكولاس بالارد |
| Nicholas Ballard, mein Großvater... | Open Subtitles | نيكولاس بالارد * جدى * |
| In Daniels Fall konnte ihn niemand sehen... außer sein Großvater Nicholas Ballard. | Open Subtitles | عندما خرج (دانيال) من حالة المادة لم يستطع أحد رؤيته... إلا جدّه، (نيكولاس بالارد) |