| Vor euch steht eine gigantische Eiche mit einem Gesicht drauf, das ziemlich wie Nicolas Cage aussieht. | Open Subtitles | أمامك شجرة بلوط عملاقة عليها وجه يشبه كثيراً "وجه "نيكولاس كيج |
| Oh, mächtiger Nicolas Cage Baum, wir danken dir für deine Warnung, aber wir sind tapfere Krieger, und nichts abgesehen vom Tode, wird uns von unserem Ziel abhalten. | Open Subtitles | "أيتها الشجرة العظيمة "نيكولاس كيج نشكرك لتنبيهنا لكننا محاربون شجعان |
| Nicolas Cage ist eines der größten Geheimnisse der Popkultur. | Open Subtitles | "نيكولاس كيج" أحد أعظم أسرار الثقافة الشعبية |
| Oh, es gibt einen Kurs zu Nicolas Cage... aber wenn man seinem Lehrer für Naturwissenschaften... gegenüber Jesus erwähnt, gibt's einen Verweis. | Open Subtitles | هناك مادة عن "نيكولاس كيج" و لكن إذا ذكرت المسيح لمعلم العلوم تحصل على تحذير كتابي |
| Ihr Hausaufgabe besteht darin, bis Mittwoch fünf Nicolas Cage Filme zu gucken. | Open Subtitles | واجبكم هو مشاهدة 5 من أفلام "نيكولاس كيج" بحلول الأربعاء |
| Okay, Gedanken über Nicolas Cage. | Open Subtitles | ما أفكاركم بشأن "نيكولاس كيج" أظن بأنه عبقري |
| Dann habe ich in Nicolas Cage geblickt und habe ein Geheimnis gefunden. | Open Subtitles | و بعدها نظرت بداخل "نيكولاس كيج" و وجدت سراً |
| Korrekt, der Schauspieler Nicolas Cage war ein vorheriger Besitzer. | Open Subtitles | صحيح، الممثل (نيكولاس كيج) كان المالك السابق |
| meine Realität ist... denn so habe ich gelernt ich zu sein und da ist kein Platz mehr für den verdammten Nicolas Cage, okay? | Open Subtitles | هكذا تعلمت و وجودي لا يسمح بـ "نيكولاس"... "كيج" اللعين |
| - Also ist Nicolas Cage Jesus? | Open Subtitles | -إذا "نيكولاس كيج" هو المسيح ؟ |
| Nicht wie bei Nicolas Cage. | Open Subtitles | ليس مثل تقاعد نيكولاس كيج. |
| Ich dachte, Sie wären Nicolas Cage. | Open Subtitles | لقد ظننتك نيكولاس كيج. |
| - Sogar noch seltener als der, den Nicolas Cage hat. | Open Subtitles | - (أكثر من التي يمتلكها (نيكولاس كيج - |
| Nicolas Cage hat einen Dinosaurier-Schädel? | Open Subtitles | (نيكولاس كيج) لديه رأس ديناصور؟ |
| Nicolas Cage ist so merkwürdig. | Open Subtitles | "نيكولاس كيج" غريب جداً |
| Vielleicht ist Nicolas Cage einfach nur... verrückt. | Open Subtitles | ربما "نيكولاس كيج" هو... مجنون و حسب |
| So was wie keines von beiden gibt's also nicht. Also was ist Nicolas Cage, hä? | Open Subtitles | "نيكولاس كيج" ؟ |
| Abed, wie viel Nicolas Cage hast du dir reingezo... | Open Subtitles | (عابد) كم شاهدت من أفلام "نيكولاس كيج"... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 