"نيل كافري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Neal Caffrey

Peter, ich wurde aus dem Tiefschlaf gerissen, weil Neal Caffrey mit einer Waffe neben mir stand.
بيتر، لقد تم إيقاضي من نوم مميت عن طريق نيل كافري واقفاً و بيده مسدس

Neal Caffrey ist einer der besten Kunstfälscher in der Welt.
"نيل كافري هو واحد من أبرع مزوري الفن في العالم"

Euer Ehren, die Staatsanwaltschaft würde gerne Mr. Neal Caffrey in den Zeugenstand rufen.
حضرتك ، رافع الدعوة يريد ان يطلب السيد (نيل كافري) للإدلاء بشهادته

Mein Name ist Neal Caffrey und ich möchte dabei sein.
. إسمي نيل كافري , وأريد الدخول

Das hier ist Neal Caffrey.
(هذا هو، (نيل كافري مكتبي إتصل بكم مبكراً

Oh, Neal Caffrey schmeißt eine Party und 64 Supermodels kommen hin.
أوه،(نيل كافري) يقيم حفلة وأربعة وستون عارضة أزياء يحضرون

Wir suchen uns ein paar Kontakte auf der Straße, und lassen es so aussehen, als ob der alte Neal Caffrey zurück im Geschäft ist.
سيقنعها اني سهل المنال لدينا بعض المصادر بالشوارع، نمرراليهم أن، (نيل كافري) القديم عاد للعمل

Was für ein Monster wäre ich, wenn ich Neal Caffrey von einen Champagner-Brunch fern halte?
أي وحشٍ سأكون إن منعتُ (نيل كافري) عن دعوة لشرب النبيذ؟

OPR stellt Mittel für Neal Caffrey bereit, einen Kunstdieb, das wirft Fragen auf.
لأن إستغلال مصادر مكتب المسؤولية المهنية لأجل (نيل كافري) لِص الفُنون يثير التساؤلات

Leute, fändet ihr es nicht großartig, Neal Caffrey als Lehrer hier oben zu haben?
أيها الطلاب، ألن تحبون رؤية (نيل كافري) هنا يُدرس لكم ؟

Wenn jemand weiß, wie man sich einer Verhaftung entzieht, dann Neal Caffrey.
لو كان هناك شخص يعرف كيفية التهرب من الإعتقال فهو (نيل كافري)

New York ist sicherer, wenn es Neal Caffrey wenigstens an einer Fähigkeit mangelt. Okay, was ist mit Selbstverteidigung?
"نيويورك" بمأمن أكثر لو كان{\pos(192,230)} (نيل كافري) تنقصه مهاره واحده

Wir könnten es vielleicht mit dem nächsten Neal Caffrey zu tun haben.
أعتقد اننا رُبما نبحث عن (نيل كافري) القادم

Das war also wirklich Neal Caffrey auf der Party?
إذن , ذلك حقاً كان (نيل كافري) في الحفلة

Neal Caffrey schlägt vor, dass jemand keine Geheimnisse vor seinem Partner haben sollte.
نيل كافري) يقترح بأنه لايجب على) . الشخص بأن يكتم الأسرار عن شريكه

Das Museum möchte nicht, dass Neal Caffrey, der berüchtigte Kunstdieb, als einer seiner Angestellten auftritt.
المتحف لا يرغب بـ(نيل كافري) سارق الفنون المشهور يلبس كأحد موظفيه

Sie sieht Neal Caffrey, den Kunstdieb, und fragt sich, ob bei ihrem Raub nicht zu viele Leute mitmischen.
ترى (نيل كافري) سارق اللوحات تظن ان مكان السرقة قد إكتض

Drei professionelle Diebe. Neal Caffrey gehört zum Bureau.
ثلاثة لصوص محترفين نيل كافري) ، مع المكتب)

Diese Marshals sind hier, um Neal Caffrey zu verhaften.
هؤلاء الحراس الحكومين سيأخذون نيل كافري) الى الحجز)

Dieser Betrüger, Neal Caffrey, zerbrach gerade eine 10 Mio. $ Skulptur.
فنان الإحتيال هذا (نيل كافري) قد كسر للتو منحوته بـ 10 ملايين دولار.