| Also, das war nicht nett, Nini. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة يا نيني |
| - Hatte ich Ihnen von Nini erzählt? | Open Subtitles | -حدثتك عن "نيني" ، أليس كذلك؟ |
| Ciao, Ninni! | Open Subtitles | (وداعاً يا (نيني! |
| Ninni! | Open Subtitles | (نيني)! |
| Aber alle nennen mich Ninny. | Open Subtitles | بالحقيقة الجميع يدعوني نيني |
| Oh, Ninny, Sie sind so tapfer. | Open Subtitles | اوه, نيني انت شجاعة |
| Hast du "Ninnie" gesagt? | Open Subtitles | هل قلتِ ( نيني ) ؟ |
| Nini. | Open Subtitles | "نيني" |
| - Ja. Nini. | Open Subtitles | -نعم ، "نيني " |
| Ninni... | Open Subtitles | (نيني) |
| Hast du es gesehen, Ninny? | Open Subtitles | هل رأيت ذلك يا "نيني"؟ |
| Oh, Ninny. | Open Subtitles | اوه,نيني |
| Großmutter Ninnie. | Open Subtitles | جدتي ( نيني ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 