| Data: Ein paar Jäger aus New Jersey sind draußen im Wald. | TED | داتا : صيادين من ولاية نيو جيرسي خرجوا إلى الغابة. |
| Ich bin eine Hausfrau und wohne in Fort Lee, New Jersey. | Open Subtitles | أنا ربة منزل وأنا اعيش بـ فورت لي, نيو جيرسي |
| In dieser Ecke, aus Paterson, New Jersey... in weißer Hose mit schwarzen Streifen... | Open Subtitles | في هذه الزاوية من باترسون نيو جيرسي مرتديا البنطال الأبيض المقلم بالأسود |
| Es lässt sich davon ausgehen, dass Ihre Zeit in Jersey abgelaufen ist. | Open Subtitles | و يجب علي القول أنه و في أأمن الحالات ربما أخيرا قد تكون كلمتك أنتهت هنا في شمال نيو جيرسي |
| Ich wohne in Dover, hier in Jersey. | Open Subtitles | اما عاد انا عايش في دوفير هنا في نيو جيرسي |
| Buffalo, Detroit, Elizabeth und New York. | Open Subtitles | بأي المدن؟ بافللو، ديترويت، إليزابيث، نيو جيرسي ونيويورك |
| Soll ich etwa nach New Jersey file- gen, ihr Drogen geben und entführen? | Open Subtitles | ماذا تَحْبُّني أَنْ أعْمَلُ؟ عُدْ بالطائرة إلى نيو جيرسي ويُخدّرُها، أعدْها هنا؟ |
| Ich bin Palästinenserin, Muslima, weiblich, behindert und ich lebe in New Jersey. | TED | فأنا امرأة فلسطينية مسلمة، ومن ذوي الاحتياجات الخاصة، وأسكن في نيو جيرسي. |
| Cliffside Park in New Jersey ist meine Heimatstadt. | TED | كليف سايد بارك في نيو جيرسي هو مسقط رأسي. |
| Dieser nette intelligente junge Mann aus New Jersey hatte sich gerade das Leben genommen. | TED | هذا الشاب الحنون ، الذكي من نيو جيرسي أقدم للتو على الإنتحار . |
| Seine Faust zeigte in Richtung New Jersey. | Open Subtitles | لقد كان اعسر وكان ذراعه متوجه نحو نحو نيو جيرسي و هذه في الشمال |
| In unserem Ausstellungsraum in New Jersey gibt es hundert Modelle von Badewannen und Whirlpools zu Herstellerpreisen. | Open Subtitles | في غرفة عرضنا بـ نيو جيرسي لدينا مئات النماذج للدوامات وحوض الإستحمام الساخن بأرخص أسعار الصناعه لكم |
| Was kümmert es die, ob ich der Wannenkönig von New Jersey bin? | Open Subtitles | لما يهتمون إن كنت ملك المنتجعات بـ نيو جيرسي |
| Ihm wurde in New Jersey der Kopf abgeschlagen. | Open Subtitles | كانت رأسه مقطوعه في نيو جيرسي ليلتين ماضيتين |
| Sie haben sie in ihren Lagerhallen in New Jersey. | Open Subtitles | إنهم يحتفظون بتلك الأشياء في مخزن كبير في نيو جيرسي |
| Hier ist Margarite McCallister, Rektorin der Spencer-Schule in Wildwood, New Jersey. | Open Subtitles | هنا ماريجريت ماكليستر مديرة مدرسة سبنسر فى وايلد وود نيو جيرسي |
| Hier ist Margarite McCallister, Rektorin der Spencer-Schule in Wildwood, New Jersey. | Open Subtitles | مديرة مدرسة سبنسر فى وايلد وود نيو جيرسي |
| Das NYPD nimmt Kontakt zur Polizei in Jersey und ihrer Familie auf. | Open Subtitles | شرطة نيويورك تحاول الوصول الى شرطة نيو جيرسي و عائلتها |
| - in Jersey kennen sie das nicht. | Open Subtitles | -أظن أنهم لا يعرفون الغزل في "نيو جيرسي " |
| Waren Sie in New York oder New Jersey? | Open Subtitles | لك أنت إلى نيويورك أو نيو جيرسي مؤخرا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 