"نَجِدُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir
• finden

Beim Penthouse losschlagen, sobald wir Whyte finden.
إحصلْ على المجموعةِ لضَرْب السقيفةِ حالما نَجِدُ وايتي.

Falls wir Lecters Antwort finden, ersetzen wir sie durch unsere.
اذا نَجِدُ الجوابَ عند لكتور سَنَستبدلُه بما لدينا

Besser noch: wir sagen es Mom. Soll die sich um die Spinne kümmern.
ودعنا نَجِدُ أمَّكَ للإعتِناء بذلك العنكبوتِ.

Wenn wir nicht bald einen Ausweg finden, flippe ich aus.
إذا نحن لن نَجِدُ مخرجاً من هذا قريباً، سَأَفْقدُه.

Wenn wir die Spinne gefunden haben, dürfen Sie sie verhaften.
لو نَجِدُ العنكبوتَ الذي عَمِلَ هذا، يُمْكِنُ أَنْ تَعتقلَه.

Er kann uns sagen, was wir bei dem Mädchen zu erwarten haben.
جَلبتُه لإخْبارنا ما سَنتعامل معه عندما نَجِدُ البنتَ

wir müssen rausfinden, wer sie verflucht hat.
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدُ مَنْ وَضع هذه اللعنةِ المَلْعُونةِ عليها.

Was ist, wenn wir nichts finden?
الموافقة، ماذا لو أنّ نحن لا نَجِدُ أيّ شئَ؟

Dann nehmen wir die größte Atombombe und schicken sie durchs Gate. Anubis hat sicher Schutzschilde vor dem Gate.
حَسناً الان نَجِدُ أكبرَ قنبلة نووية ملعونه نستطيع ثم نَدْفعَها من خلال البوابَه الآن

Wieder einmal sind wir ungewollt Verbündete... vereint im gemeinsamen Ziel.
ثانيةً، نَجِدُ أنفسنا بأشدُّ إستحالةَ حلفاءِ

Sobald wir da sind, tötet sie uns.
تَعْرفين ، فى الثانية التى نَجِدُ فيها ذلك الشيءِ هي سَتَقْتلُنا

Zunächst mal finden wir nicht an jedem Tatort eine DNS.
أولاً، نحن لا نَجِدُ دي إن أي في كُلّ مشهد جريمةِ.

wir müssen den Sheriff und seine Männer finden,
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدُ مُديرَ الشرطة ورجالَه

Wenn wir Daniels finden, und glauben Sie mir, wir werden ihn finden, falls Sie Recht haben, kriegen wir Bourne auch.
عندما نَجِدُ دانيلز، ، ويَعتقدُني، نحن سَنَجِدُه، إذا أنت صحيح، نَحْصلُ على بورن، أيضاً.

- wir finden Murphy und verschwinden aus Dodge.
دعنا نَجِدُ ميرفي ويُصبحونَ ونخرج من الجحيم

- Wo ist Tiffany? - Dürfen wir erst mal Blofeld finden?
- هَلْ "تَتدبّرُ" ان نَجِدُ بلوفيلد أولاً؟

Lass uns abhauen. wir finden sowieso nicht, was wir suchen.
دعنا نَذْهبُ قبل أن نَجِدُ شيءَ