"هؤلاء الساحرات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Hexen

Erinnerst du dich vielleicht daran, ob dir jemals diese Hexen begegnet sind? Die Hexen, ja.
أتحاول أن تتذكر إن كنت قد رأيت هؤلاء الساحرات

Aber alle, die bisher mit Gewalt gegen diese Hexen antraten, haben versagt.
على أية حال، كُل مَنْ استخدم القوة ضد هؤلاء الساحرات انتهى أمره بالفشل

Wer immer diese Hexen auch sind, sie ziehen das Böse magnetisch an.
سواء من كانت هؤلاء الساحرات هم كمغناطيس للشر

Nun, jetzt sieht man, wozu diese Hexen fähig sind.
حسنا انظرن الى ما فعلته تواً هؤلاء الساحرات العاديات

An der Sache ist nichts normal. Wird Zeit, dass wir uns endlich um diese Hexen kümmern.
آن الأوان أخيراً لنتعامل مع هؤلاء الساحرات

diese Hexen haben ganz sicher einen Zauber benutzt.
هؤلاء الساحرات استخدموا تعويذة، أنا متأكد من ذلك.

Manchmal haben sich diese Hexen, wenn sie gejagt wurden und keinen Ausweg sahen, vor dem Spiegel erhängt und angezündet und wurden zu etwas anderem.
لكن بعض الاوقات هؤلاء الساحرات ان لم يكن يتم صيدهم ان لم يكن لهم اي طريق للخروج يأتون ويحرقون انفسهم

Ja, aber diese Hexen waren in der Luft.
لكن هؤلاء الساحرات ...كانوا يطيرون فى الجو

diese Hexen lernen es nie.
هؤلاء الساحرات لا يتّعظن أبداً

Ich kenne diese Hexen.
إنني أعرف هؤلاء الساحرات