عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاتفتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie angerufen
| Längst geschehen, Schwester. Ich habe sie angerufen, etwa 10-mal, sie ruft nicht zurück. | Open Subtitles | أحاول ذلك، فقد هاتفتها 10 مرّات ولم تعاود مهاتفتي. |
| Ich hab sie angerufen, ihr gesimst, keine Antwort. | Open Subtitles | هاتفتها و أرسلت رسائل لكنها لم ترد بعد |
| Mindy hat sie angerufen. | Open Subtitles | ميندى هاتفتها |
| Hast du sie angerufen, Arthur? | Open Subtitles | هل هاتفتها (ارثر)؟ |