عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاتفك في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Handy in
-
dein Telefon im
| Warte, wieso habe ich dein Handy in meiner Schürze? | Open Subtitles | مهلاً، لماذا أنا أملك هاتفك في مئزرتي؟ |
| Und sie so: "Ich hoffe, das ist dein Handy in deiner Hose." | Open Subtitles | ثم قالت "هل أنت سعيد لرؤيتي أم أن هذا هاتفك في جيبك؟" |
| Habe dein Telefon im Weinraum gefunden. | Open Subtitles | وجدت هاتفك في غرفة النبيذ |
| - Okay, lass dein Telefon im Auto. | Open Subtitles | -أترك هاتفك في السيارة |