| Dass ihnen ihre Freiheit genommen wurde... eine Kamera, ein Handy, ein Megabyte auf einmal. | Open Subtitles | ونُزعت منهم حرياتهم بالكامل كاميرا وراء هاتف جوال وراء ميجا بايت |
| Weisst du, einfach ein Handy oder einen Piepser, ein paar Bilder. | Open Subtitles | هاتف جوال او بعض من الصور لك او كتب |
| So wie ich das verstehe, braucht Cindy ein Handy. | Open Subtitles | على حد فهمي، أنت بحاجة (إلى هاتف جوال يا (سيندي. |
| - Du hast ein Handy hierher gebracht? | Open Subtitles | -أحضرتِ هاتف جوال هنا؟ |
| Abdullah, du hast ein Handy. | Open Subtitles | و أنت يا (عبد الله) لديك هاتف جوال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 