"هاتى ستابس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hattie

Und als Hattie Stubbs volljährig wurde, alles unterschrieben, was Sie ihr vorgelegt haben.
؟ ومحاموك فى باريس, حيث كنت تعيشين وقتها قاموا بترتيب كل شئ و هاتى ستابس, عندما بلغت سن الرشد

Und Hattie Stubbs soll so verschwinden, dass der Verdacht auf ihren Cousin Etienne de Sousa fällt.
وقد رتّبوا لقتل مارلين تاكر واختفاء هاتى ستابس وفى هذه الحالة, سيتم القاء الشك حول ابن عمها دى سوزا

Als Poirot eintrifft, hat Hattie Stubbs den Bus nach Exeter genommen.
هو ان تُضاعف لعب دورها لفترة اطول قليلا لمدة 24 ساعة عندما وصل هيركيول بوارو, استقلّت هاتى ستابس الحافلة الى اكسيتر

Kurz vor vier Uhr am Tag des Festes sagt Hattie Stubbs Mademoiselle Brewis, sie solle Marlene Törtchen bringen.
قبل الرابعة بقليل, يوم الأحتفال طلبت هاتى ستابس من الأنسة برويز ان تاخذ كيكة المربى لمارلين تاكر

Ich würde dem, was Hattie sagt, nicht zu viel Bedeutung beimessen.
لا اُعير اهتماما كبيرا لكل ما تقوله هاتى ستابس

Und am Morgen sahen sie statt Hattie Stubbs diese Italienerin, die aussah und sich verhielt wie Hattie.
ولم يُلقوا عليها نظرة بالكاد فى تلك الليلة الاولى لها وفى الصباح التالى,كانت المرأة التى قابلوها لم تكن هى هاتى ستابس, بل هذه الايطالية

Wenn Sie von Hattie sprachen...
بأنه عندما تتحدث هاتى ستابس