"هادلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hadley

Moment mal, Hadley, ich bin der Chef dieser Firma.
فلتنظر إذن هنا يا هادلي فأنا رئيس الشركة

Laut Dr. Hadley war der Krebs so schlimm, dass sie nur noch ein paar Wochen hatte.
بحلول الوقت الذي فحصها الدكتور هادلي فيه, قال ان السرطان سيء جدا لدرجة أن بقي لها بضعة اسابيع فقظ

Hadley überwindet die Schneekugeln und Thornton...
و لقد أقتربت من القتل على يد آلآت هادلي تمكن من تخطي حصاره في الثلوج وثورنتون أصبح ينام الأن

Es ist ein '99 Hadley Cabernet Franc.
إنّ النبيذ ' 99 فرنك هادلي كابيرنيت،

Bob Hadley wollte vorbeikommen.
بوب هادلي العجوز إفترض التوقّف اللّيلة

"Ein fettes Gesicht. Geh zum Altar!" Ach! Hadley!
شكرا للوجه السمين هادلي هيا سوف تتزوجين

Brandon, Ich bin Dr. Hadley und das ist Dr. Taub.
براندون، أنا د.هادلي وهذا د.تاوب

In den Hauptrollen: Morton Hadley als Chet,
بطولة "مارتن هادلي" في دور "تشيت"،

Ja. 2245 Hadley Lane.
نعم. 2245 هادلي لَين.

Die Hadley Stiftung verkaufte an diesem Tag Aktien, Tyler.
مؤسسة (هادلي)قامت ببيع حصص لها في ذلك اليوم يا (تايلر)ـ

Der Verkauf, den du für die Hadley Stiftung getätigt hast.
المبيعات التي قمت بها لصالح مؤسسة (هادلي)ـ

Sagen Sie Dr. Hadley, dass es mir Leid tut.
أخبر د.هادلي بأنّني آسف

Dr. Taub und Dr. Hadley.
د.تاوب و د.هادلي

Ich bin Dr. Remy Hadley vom Princeton-Plainsboro Krankenhaus.
أجل؟ أنا د. (ريمي هادلي) من مشفى "برنستون بلانزبورو"

Remy Hadley. Ich werde auch Dreizehn genannt.
أنا (ريمي هادلي) وأدعى أيضاً (ثلاثة عشر)

Dr. Hadley, was denken Sie?
(هادلي)، ماذا تظنين؟ أعتقد كلا النظريتان محتملتان

Aber das kommt Dr. Hadley zu Gute und nicht Ihrem.
-ماذا؟ -لكن هذا لصالح د. (هادلي) لا لصالحكِ

Hadley, was ist los?
هادلي, ماذا يحدث؟

Hadley, wovon redest du?
(هادلى)، ما الذى تتحدثين عنه؟ إذا سمحت، هادلي)! )