"هاردمان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hardman
• Hardmans

Jetzt muss ich Daniel Hardman anrufen und verschieben und wie ein Idiot darstehen.
الآن علي بأن أتصل على دانيل هاردمان و المماطلة وجعل نفسي حمقاء

Wenn der Kerl auch nur einen Hauch davon mitbekommt, was wir vor Hardman verheimlichen, dann garantiere ich dir, dass er in sein Büro rennt und nicht in unseres.
مما كنا مخبئين عن هاردمان أضمن لك مكتبه سيدخل في القضية ونحن سنخرج

Wenn der Kerl auch nur einen Hauch davon mitbekommt, was wir vor Hardman verheimlichen, dann garantiere ich dir, dass er in sein Büro rennt und nicht in unseres.
مما نخبيء عن هاردمان أضمن لك أن مكتبه سيدخل في القضية ونحن سنخرج

Dem vorsitzenden Richter, Daniel Hardman, Wir sehen uns vor Gericht, "Süße Titten".
دانيل هاردمان سَأَراك في المحكمة يا أنيق

Du hast Hardman aufgesucht, denn wenn er Chef wird, möchtest du, dass er es dir schuldig ist.
بَحثتَ عن هاردمان لأن إذا وصل لالقمةِ تُريدُه أَنْ يَدِينَ فضلك له

Würden Sie sagen, dass es bei Pearson Hardman wichtig ist, zu gewinnen?
ألك القُولُ من المهم الرِبْح في بيرسون هاردمان

Entweder ob Jessica Ihre Position als Managing Partner beibehält, oder ob ich wieder die Kontrolle über Pearson Hardman erlange.
أمّا جيسيكا سَتَحتفظُ بموقعها كشريك مُدير أَو أنني سَأَستكمل السَيْطَرَة على بيرسون هاردمان

Die letzten neun Monate über habe ich Angriffe abgewehrt, ...von Daniel Hardman, Allison Holt und Robert Zane.
منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين

Holt, Zane, Hardman, die haben wir gerade abgewehrt.
هولت , زين , هاردمان لقد حاربناهم جميعا ً

Hardman hat es gesagt. Ich dachte, es würde nicht stimmen.
هاردمان قالها و لم أكن أعتقد بأنها حقيقية

Ich akzeptiere hiermit förmlich Ihr Stellenangebot bei Pearson Hardman.
أنا أقبل عرضك رسمياً للعمل في شركة بيرسون هاردمان

Ja, es ist kein Geheimnis, dass Pearson Hardman viel eingesteckt hat, seitdem Daniel Hardman weg ist.
نعم, انه ليس سر ان بيرسون هاردمان ضعيفه منذ غادر هاردمان.

Wir haben wohl nicht Hardman abgewehrt, um so zu enden.
لم نحارب لأجل هاردمان لكي ينتهي الموضوع هكذا

Pearson Hardman wird wegen ungerechtfertigter Kündigung über einen Betrag von 10 Millionen $ angeklagt.
بيرسون هاردمان تواجه دعوى قضائيه بسبب إنهاء عقد غير مشروع

Alles, was ich tun musste, war zu suchen und "Daniel Hardman" mit "unbekannt" zu ersetzen.
كل ما كان علي فعله هو البحث وأستبدال دانييل هاردمان بمجهول

Du möchtest bei Pearson Hardman arbeiten.
أنت ترغبين في العمل في شركة بيرسون هاردمان

Du hast gesagt, dass du an die Harvard möchtest, damit du bei Pearson Hardman arbeiten kannst, richtig?
أنتي قلت بأنك ِ ترغبين بالذهاب إلى هارفرد لأجل العمل هنا في بيرسون هاردمان, أليس كذلك ؟

Nun ja, wenn ich das nicht wieder hinbekomme, dann gibt es vielleicht kein Pearson Hardman mehr.
حسنا ً إذا لم أصلح هذا الشيء ربما لن يكون هناك بيرسون هاردمان

Daniel Hardman ist nicht in meinem Büro aufgetaucht, um mich zu feuern, und zwar ohne Grund, Ankündigung oder ein Empfehlungsschreiben.
دانيال هاردمان لم يأتي إلى مكتبي و طردني من عملي بدون النظر في السبب أو أعطائي ورقة توصية

Miss Eton, es gab viel Gerede über die Affäre, die Sie hatten, während Sie bei Pearson Hardman waren.
أنسة إيتون هناك الكثير لنتحدث عنه ؟ حول العلاقة الغير شرعية التي قمت بها أثناء عملك في بيرسون هاردمان

Zuerst, Hardmans Wettbewerbsklausel ist noch immer wirksam.
لقد وجدت بعض الأشياء الرائعة هنا أولا ً و قبل كل شيء موضوع هاردمان لا يستطيع المنافسة مازال قائما ً