عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هارديان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hadrian
| Bringen Sie Sergeant Hadrian in ihr Quartier, bis Sie weitere Instruktionen von mir erhalten. | Open Subtitles | اوامركانتصاحبالعريف(هارديان)اليحجرتها .. وتجلعها رهن الاحتجاز حتي اشعار اخر |
| Und der Waffenmeister ist Sergeant Hadrian. | Open Subtitles | وقائدة القوات هي العريف (هارديان) |