| Es war mir ein Vergnügen, mit dir zu plaudern, Hardeen. | Open Subtitles | انه كان من دواعي سروري التحدث اليك , هاردين |
| Verkleidet als der Jedi-Mörder Rako Hardeen, versucht Obi-Wan Kenobi als verdeckter Ermittler eine separatistische Verschwörung gegen Kanzler Palpatine aufzudecken. | Open Subtitles | تنكر مثل قاتل الجاداي راكو هاردين اوبي وان كانوبي يعمل متنكرا ليحل مؤامرة الانفصاليين |
| Sobald wir ein Schiff haben, entsorgen wir Hardeen. | Open Subtitles | حالما نحصل على السفينة سوف نتخلي عن هاردين |
| Max Harden kann sich schneller bewegen, als das Auge wahrnimmt. | Open Subtitles | بطريقة ما ماكس وجد هاردين طريقا... - لتحرّك بسرعة أكبر من العين يمكن أن ترى. |
| Er ist Jess Hardin, SchwarzhändIer. | Open Subtitles | Our friend's name is Jess Hardin. . إسم صديقنا هو جيس هاردين . إنه مهرب خمور ، مفهوم |
| Nachdem Banes Fluchtplan fehlschlug, waren wir dank Hardeen doch erfolgreich. | Open Subtitles | ارى كاد بين معك من الشخص الاخر؟ هذا راكو هاردين |
| Vielleicht übertrage ich lieber Hardeen die Verantwortung für die Mission. | Open Subtitles | ربما يجب على ان اضع هاردين مسئولا عن هذه المهمة |
| Der ist ja irre. Poo shan ika! Rako Hardeen. | Open Subtitles | انت مجنون راكو هاردين , سمعتك تسبقكك |
| Du hast dich gut geschlagen, Hardeen. | Open Subtitles | لقد ابليت بلاء حسنا هناك , هاردين |
| Hardeen hat meinen Meister getötet. Meinen besten Freund. | Open Subtitles | هاردين قتل سيدي , صديقي العزيز |
| Hardeen töten, Skywalker könnte. | Open Subtitles | همم يقتل هاردين , سكاي وكر يستطيع |
| Ich bin sicher, Mr. Hardeen half schon mancher Frau, denen zu entkommen. | Open Subtitles | حتماً السيد (هاردين) ساعد الكثير من النساء في خلعها |
| Gut gemacht, Mr. Hardeen. | Open Subtitles | حسنا فعلت , ايها السيد هاردين |
| Man sieht sich, Mister Hardeen. | Open Subtitles | سوف اراك , سيد هاردين |
| Rako Hardeen, darf ich dir Cad Bane vorstellen. | Open Subtitles | راكو هاردين , قابل كاد بين |
| Du gehst viel zu schnell runter, Hardeen. | Open Subtitles | انت قادم سريعا , هاردين |
| Hardeen hat noch 'ne Rechnung mit uns offen. | Open Subtitles | هاردين يحاول ان يعادل الامر |
| Nein, aber warten Sie, ich hole Dr. Harden. | Open Subtitles | لا... لكن إن انتظرت، سأحضر الدكتور (هاردين... )، أعرف أنها ستود التحدث معك |
| - Gerri Harden. | Open Subtitles | -حسناً . -*جيري هاردين) *الصلب) . |
| Vor drei Jahren erhielt Hardin eine große Summe aus dem Ausland. | Open Subtitles | قبل 3 سنوات ، تلقى (هاردين) رأسمالاً أجنبياً ضخماً للغاية |
| Ich danke den Gästen, Gouverneur Hardin... und Professor Gale von DeathWatch. | Open Subtitles | -لقد أستنفذ الوقت أودّ أنْ أشْكر ضيوفي الحاكم هاردين والأستاذ المراقب دايفيد غايل |
| Ist Ihnen bewusst, dass Clayton Harding ein Freund von mir ist? - Was tut das zur Sache? | Open Subtitles | هل تدرك أن كليتون هاردين هو صديق شخصي لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 