| Da bin ich sicher. Ja, ja. Hey, Halonen, es ist zu ruhig hier. | Open Subtitles | متأكد بأنك كذلك مرحبا يا هالونين |
| Zum Beispiel, sie ist jetzt die Präsidentin Finnlands, war Tarja Halonen Außenministerin von Finnland und, zu einem bestimmten Zeitpunkt, Ratspräsidentin der EU. | TED | على سبيل المثال .. واحدة منهن هي الآن رئيسة فنلندا و "تاريا هالونين" كانت وزيرة الشؤون الخارجية لفنلندا وفي مرحلة ما رئيسة الاتحاد الاوروبي |
| Keine Ahnung. Ist bestimmt von Halonen. | Open Subtitles | لاأعلم, فقد أتت من هالونين |
| Captain, ich glaube, er spricht von Halonen. | Open Subtitles | - أعتقد بأنه يتحدث عن هالونين |
| Mein Gott, Halonen? | Open Subtitles | إنه هالونين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 