"هالينجر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hellinger

- Es ist also Ihre vereidigte Aussage, dass Sie Captain Hellinger niemals angegriffen haben.
إذًا فهي شهادتك التي تقسم عليها أنك لم تهاجم كابتن هالينجر قط صحيح

Captain Hellinger hat ihrem Land 12 Jahre gedient.
لقد خدمت الكابتن هالينجر وطنها لمدة 12 عامًا

Und wenn Sie sich auf sie beziehen, heißt es "Captain Hellinger".
وإذا أشرت إليها في حديثك فادعها بالكابتن هالينجر

Tatsächlich hatten Sie einige Drinks im MWE mit Captain Hellinger, in der fraglichen Nacht, oder?
في الحقيقة، قد تناولتَ الشراب في المركز مع كابتن هالينجر في الليلة المعنية، أليس هذا صحيحًا؟

In der Nähe der Büros von Captain Hellinger und Mr. Waters?
قريب من مكتبي كابتن هالينجر والسيد واترز؟

Und ich will, dass Sie wissen, Captain Hellinger, dass ich Ihrer Lage wirklich mitfühlend gegenüberstehe.
وأريدكِ أن تعلمي يا كابتن هالينجر أني متعاطف أشد التعاطف مع محنتكِ

Ms. Hellinger, Sie erleben gerade, wie man als ausführender Staatsanwalt schikaniert wird.
آنسة هالينجر إنه يحاول إزعاجكِ لأنكِ مستجدة

Glückwunsch, Ms. Hellinger. Was wurde Ihnen angeboten im Handel für Ihr Geständnis hier, Mr. Yates?
مبروك يا آنسة هالينجر ماذا عُرض عليك مقابل

Stellvertretende Staatsanwältin Hellinger, befürworten Sie Mr. Gardners Antrag auf Ersatz?
النائبة هالينجر هل تساندين طلب السيد غاردنر في الاستبدال؟

Captain Hellinger hatte getrunken.
كانت كابتن هالينجر قد شربت كثيرًا

Und Captain Hellinger wird durch das Gesetz daran gehindert ihn zu verklagen.
ولا يسمح القانون للكابتن هالينجر

Sie kannten also Captain Hellinger im Camp Dwyer.
إذًا كنت تعرف كابتن هالينجر

- Captain Hellinger und Mr. Waters haben sich gestritten.
سمعتُ كابتن هالينجر

Eine letzte Frage, Captain Hellinger.
سؤال أخير يا كابتن هالينجر

Und Sie müssen Captain Hellinger sein.
ولا بد أنكِ كابتن هالينجر

Captain Hellinger...
كابتن هالينجر

Sex mit Captain Hellinger haben.
كابتن هالينجر