"هاليويل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Halliwell
• Halliwells

Sie können mich gerne jederzeit wieder fotografieren, Ms. Halliwell.
يمكنكِ التقاط صوري في أي وقت تشائين، سيّدة هاليويل

Miss Halliwell! Miss Halliwell, können Sie mich hören?
سيّدة هاليويل سيّدة هاليويل، أيمكنكِ سماعي؟

Meine Damen und Herren: Phoebe Halliwell läuft vor der Liebe davon.
سيداتي وسادتي، فيبي هاليويل تهرب من الحب

Eine Halliwell aus der Villa entführen, das gab's noch nie.
الموجع على هاليويل بعيدا عن القصر، أبدا تم القيام به من قبل.

Als Halliwells sind wir gesegnet als Hexen und verflucht als Frauen.
إننا كفتيات "هاليويل" مباركات كساحرات ولكننا ملعونات كنساء طبيعيات

Oh, eine richtige Halliwell, greift ihre Schwestern mindestens zwei Mal dämonisch an.
أوه، كنت حقا لا هاليويل حتى لقد ذهبت شيطاني على أخواتك مرتين على الأقل.

Randall Raines, Donny Astricky, Otto Halliwell.
راندل رينس دوني ستريكي،اوتو هاليويل

Es ist ein Wochentag und Phoebe Halliwell ist bereits auf dem Campus, während Prue Halliwell, Meisterin der Morgenbesprechungen,
إنه يوم عمل، و " فيبي هاليويل " في الحرم الجامعي، بينما " برو هاليويل " سيدة المقابلات الصباحية

Vor 90 Tagen wurde Piper Halliwell mit Oroya-Fieber hier eingeliefert.
قبل ثلاثة أشهر، الذي يتعلّق بمرض "بايبر هاليويل" بحمّى الأورويا

Oder weil ich jetzt Phoebe Halliwell, die Collegestudentin, bin?
أولأننيالآن"فيبي هاليويل" الطالبة الجامعية؟

- Piper, Piper Halliwell.
بايبر هاليويل. شكراً لإهتمامكِ

Ich weiß jetzt, was Ihren Fotos fehlt, Miss Halliwell.
لقد اكتشفت ماهي مشكلة صوركِ" سيدة. هاليويل"

Wenn Sie einmal am Dachrand standen, Miss Halliwell, vergessen Sie das nie wieder.
عندما تكونين على حافة القمة ،" سيّدة " هاليويل فأنتِ لا تستطيعين نسيان هذا بسهولة

Klar, ohne die mächtige Prue Halliwell wären wir alle tot.
أجل، صحيح. فبغياب "برو هاليويل" سنموت جميعاً

Und weil ich die Besten und Intelligentesten in New York brauche, nehme ich Sie aus dem Rennen, Halliwell.
وبما أنني سآخذ أفضل و ألمع الموظفين إلى، نيويورك فأناأخرجكِمن هذهالمهمَّة"سيّدة . هاليويل"

Miss Halliwell, ich glaube, Sie wissen mehr, als Sie zugeben wollen.
اسمعي، سيِّدة "هاليويل"، أعتقد بأنكِ تعرفين أكثر ممَّا تَدَّعين

Und eines habe ich als Halliwell gelernt, man darf keine Geheimnisse haben vor den Menschen, die man liebt.
وإن كان هنالك شيء واحد تعلمته كفتاة "هاليويل" فهو: عدم إخفاء الأسرار عن الشخص الذي يحبك

Ich werde ihn finden, Miss Halliwell, und dann werde ich ihn einlochen und anschließend Sie.
سأعثر عليه "سيدة هاليويل"، وعندما أجده فسأقبض على مؤخرته وبعدها أقبض عليكِ معه

Aber solange das so bleibt, will ich, dass Sie auf Distanz bleiben und lediglich Phoebe Halliwell beschatten.
لكن حتى ذلك الحين، أريدكِ أن تواصلي عملكِ وتتبعين "فيبي هاليويل"

Wir sehen uns morgen um 16 Uhr, Mrs. Halliwell.
أراكم غداً في الـ 4: 00 مساءً "سيدة. هاليويل"

Verwende es gegen die Halliwells.
استخدم غضبك لأجل، آل هاليويل