عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هامبار مقابل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hambar und
| Ich bin sicher, dass ihr euch noch an den Streit von Hambar und Nick erinnert. | Open Subtitles | أنا متأكّد أنكم ما زلتم تتذكّرو معركتنا الكبير هامبار مقابل نيك |
| Hambar und Nick! Wie schön! | Open Subtitles | هامبار مقابل نيك يا له من أمر جميل |
| Hambar und Nick, es geht weiter. | Open Subtitles | هامبار مقابل نيك، جزء ثاني |