| Aus dem Pferdehuf, für den Hanbee sein Leben riskiert hatte, wurde ein besonderer Köder, auch "Das Horn" genannt. | Open Subtitles | حافر الحصان الذي خاطر (هانبي) بحياته من أجله تحول إلي وسيلة للصيد |
| Das azurblaue Meer und der unendlich sorglose Hanbee berührten tief Kamuis Herz. | Open Subtitles | البحر أزرق اللازوردي وراحة بال (هانبي) التي بلا نهاية (كانت تتسرب إلى قلب (كامو |
| Oshika und Hanbee, Sayaka und die Kinder haben noch mehr gelitten, ehe sie starben. | Open Subtitles | (أوشيكا) ، (هانبي ) ساياكا) والآخرين ) عانوا كثيراً قبل وفاتهم |
| Es wird berichtet, dieser Hanbee von der Insel Saki sei umgekommen. | Open Subtitles | (وردت أنباء عن مقتل (هانبي "في جزيرة "ساكي |
| Umso mehr ist es meine Pflicht und Schuldigkeit, Hanbee mit meinem Leben zu schützen! | Open Subtitles | يجب أن أحمي (هانبي) بحياتي أيضاً |
| Hanbee weiß über deine Herkunft Bescheid. | Open Subtitles | هانبي) يعرف عنكِ كل شئ) |
| Kitschito hat Hanbee verraten! | Open Subtitles | ( كيتسوتو) وشى بـ (هانبي ) |
| Willkommen im Dorf! Hanbee. Warum bist du mit den Watari-Leuten gekommen? | Open Subtitles | هانبي)، كيف جئت معهم؟ |
| Der Name dieses Mann war Hanbee. | Open Subtitles | (يدعى (هانبي |
| Hanbee! | Open Subtitles | ! (هانبي) |
| Hanbee! | Open Subtitles | ...(هانبي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 