عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هانز مارتن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hanns-Martin
| Am Montag, dem 5.9.77, hat das Kommando Siegfried Hausner... den Präsidenten des Arbeitgeberverbandes, Hanns-Martin Schleyer, gefangen genommen. | Open Subtitles | (القائد( سيجفريدهاوسنير... اتخذ رئيس اتحاد أرباب العمل (هانز مارتن شلاير)، سجينا |
| ...ob es überhaupt ein arabisches Land gibt, das bereit ist, die Terroristen der Baader-Meinhof-Bande im Austausch für das Leben von Hanns-Martin Schleyer und der Passagiere und der Besatzung der Lufthansa-Maschine in Dubai aufzunehmen. | Open Subtitles | عصابة (بادر مينوف) الإرهابيه هي من تحتجز أيضا (هانز مارتن شلاير)... تم تبادل الركاب في دبي |