عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هانوتش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ganoosh
| Still! Wenn du Bonbons willst, heißt du Ganoosh! | Open Subtitles | إذا كنتَ تريد حلوى فأنت (هانوتش). |
| Ich heiße nicht Ganoosh. | Open Subtitles | أنا لستُ (هانوتش). |