"هاوكينغ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hawking
• Hawkings

Eigentlich, nein, Stephen Hawking ist der Stephen Hawking im...
بالواقع لا ستيفن هاوكينغ هو ستيفن هاوكينغ

Warte, bist du Stephen Hawking am Strand?
انتظر، هل أنت "ستيفن هاوكينغ" على الشاطئ؟

Das ist die köstlichste Gemeinheit, die wir Sheldon angetan haben,... seitdem wir die gefälschte Nachricht von Stephen Hawking auf seiner Voicebox hinterlassen haben.
هذا أكثر شيء قاس بشكل مبهج (قد عملناه لـ(شيلدون منذ أن تركنا تلك الرسالة الصوتية المزيفة (من (ستيفن هاوكينغ حقاً ؟

Du bist der Stephen Hawking im Zerstören von Beziehungen.
انت أشبه بـ ستيفن هاوكينغ بقتل العلاقات

Ich sage nur, dass John Lennox, Professor der Mathematik und Philosophie, Stephen Hawkings Argumentation als fehlerhaft empfindet.
بروفيسور في الرياضيات و الفلسفة وجد أن منطق البروفيسور (هاوكينغ) خاطئ و أنا أتفق مع منطقه

Was bist du, auf einem 6-Jahre-Plan, Stephen Hawking?
ماذا تكون؟ أأنت مشترك في خطة الستة سنوات؟ (ستيفن هاوكينغ)؟

Wie Professor Radisson schon sagte, ist Stephen Hawking ein Atheist.
(كما أشار البروفيسور (رادسون سيتيفن هاوكينغ) ملحد)

Hawking sagt im Grunde, dass das Universum existiert, weil es notwendig war und das es aus diesem Grund sich selbst erschaffen hat.
هاوكينغ) يقول ببساطة) أن الكون موجود بسبب الحاجة للوجود و لأن الكون إحتاج أن ينوجد

Ok, betrachten wir nun die Ansicht von Stephen Hawking, Physikprofessor an der Universität Cambridge, der das gleiche Amt bekleidet wie einst Sir Isaac Newton und hören uns an, wie er den Ursprung des Universums beschreibt, ich zitiere:...
(حسناً, لنرى ما لدى البروفيسور (هاوكينغ بروفيسور لوكاسياني في الفيزياء في كامبريدج الذي يحتل كرسي تعليمي كان (يملكه السيد (إيساك نيوتن

Hawking ist ohne Zweifel ein Genie.
أعني, بالنهاية واضح بأن (هاوكينغ) عبقري

Sie als Studienanfänger wollen Stephen Hawking anzweifeln?
بأن (ستيفين هاوكينغ) مخطئ؟

Falls Sie aber mit Professor Hawkings Denkweise so sehr übereinstimmen, sollten Sie Seite 5 seines Buches aufschlagen, wo er behauptet: "Die Philosophie ist tot."
(مع تفكير (هاوكينغ أقترح بأن تذهب إلى الصفحة الخامسة من كتابه عندما أصر أن الفلسفة ميتة

Wenn Sie sich Hawkings Unfehlbarkeit so sicher sind, und Philosophie wirklich tot ist, dann besteht kein Anlass für diesen Kurs.
و إن كنت واثقاً جداً من نجاح البروفيسور (هاوكينغ) الأكيد و الفلسفة ميتة حقاً