| Teflaf, kennt Ihr Sperber gut? | Open Subtitles | تينر)؟ ) هل تعرفين (هايتكا) منذ فترة طويلة ؟ |
| Leichtfertig in diese Burg zu kommen war ein Fehler, Sperber. | Open Subtitles | لقد كان المجئ هنا (حماقة كبيرة منك يا(هايتكا |
| Ich freue mich auf unser Wiedersehen, Sperber. | Open Subtitles | لقد انتظرت هذا اليوم طويلا (هايتكا) |
| Sperber! Nicht ich bin dein Gegner. | Open Subtitles | هايتكا)، هناك شخص آخر يود مقابلتك) |
| Sperber! | Open Subtitles | (هايتكا (الصقر الدُوري |
| - Ich bin's. Sperber! | Open Subtitles | (إنه أنا، (هايتكا |
| Ich heiße Sperber. | Open Subtitles | (ناديني (هايتكا |
| Es ist Sperber. Der Erzmagier ist also gekommen. | Open Subtitles | إنه (هايتكا) كبير السحرة |
| Sperber ist weggegangen. | Open Subtitles | هايتكا) ليس هنا) |
| Sperber hat mir dein Schwert gegeben. | Open Subtitles | هايتكا) أمرنى أن اعطيه لك) |
| Sperber hat es mitgebracht. | Open Subtitles | لقد احضره (هايتكا) لك |
| Sperber! | Open Subtitles | سيدي (هايتكا)؟ |
| Sperber! | Open Subtitles | هايتكا)؟ ) |
| Sperber... | Open Subtitles | (هايتكا) |
| Sperber! | Open Subtitles | (هايتكا) |
| Sperber... | Open Subtitles | ...(هايتكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 