| Sie haben Paul Hayden auf dem Parkplatz nicht bedroht? | Open Subtitles | ألم تهدد (بول هايدين) بموقف سيارات المركز الطبي |
| - Candice Hayden. | Open Subtitles | كانديس كانديس هايدين |
| Ich tat mich mit Hayden Panettiere und Isabel Lucas zusammen. | Open Subtitles | (لذا أخبرت (هايدين بانتيير) و(إيزابيل لوكاس |
| - In meinem Haus? Jesus, Hayden. | Open Subtitles | ليس في منزلي ، يا إلهي يا (هايدين) لقد اتصلت بكي |
| Was macht der Durchsuchungsbefehl für Haydens Zimmer? | Open Subtitles | أين وصلنا بنيل مذكرة تفتيش غرفة هايدين |
| Hier ist Hayden McClaine! Wir müssen reden! | Open Subtitles | انها انا (هايدين مكاليني) ، يجب ان نتحدث |
| Und Harry hat geschworen, als Mr. Hayden zu einem Problem für Sie wurde, hätten Sie ihn beseitigt. | Open Subtitles | وأقسم (هاري) أنّه حين أصبح (هايدين) مشكلتك، قمت بحلّها |
| Die Art Team, die Trainer Hayden wollen würde? | Open Subtitles | هل هذا الفريق الذي كان يريده المدرّب (هايدين)؟ |
| Trainer Hayden hat also 5.000 Dollar gesammelt, um sein Team in das Basketball-Camp von Steve Nash zu bringen. | Open Subtitles | قام المدرب (هايدين) بجمع 5000 دولار لإصطحاب فريقه إلى معسكر (ستيفين ناش) لكرة السلة |
| - Ich muss wissen, wo Hayden jetzt ist. | Open Subtitles | -أريد معرفة مكان هايدين حالاً |
| - War es Paul Hayden? | Open Subtitles | -أهو بول هايدين |
| Hayden, du hast das wirklich nicht durchdacht. | Open Subtitles | (هايدين) انتي انتي لم تفكري بهذا كثيراً |
| Paul Hayden. | Open Subtitles | بول هايدين |
| - Hayden, hör auf. | Open Subtitles | توقفي يا (هايدين) هذا جنون |
| Auf dich, Hayden. | Open Subtitles | لكي يا (هايدين) تحملك هذا |
| Hayden, Tenet und das Justizministerium. | Open Subtitles | التي كانت تضم (هايدين) و(تينت) و... |
| Hayden. Das ist ihr Name. | Open Subtitles | (اسمها (هايدين |
| - Hayden, nein. Komm. | Open Subtitles | (لا يا (هايدين |
| Haydens Auto ist noch da, ok? Ich ließ ihn beobachten, aber... (Handy klingelt) | Open Subtitles | مازالت سيارة (هايدين) هنا وضعت رجلاً لمراقبته وقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 