| Sam Clark ist ein Penner, der nicht zwischen Earl Hines und Art Tatum unterscheiden kann! | Open Subtitles | هذا غني وحدة سام كلارك الفنية الذي لا يعرف الفرق بين إيرل هاينز و آرت تايتم |
| Ich habe immer noch einen Zeugen eingesperrt, der behauptet Hines sei unschuldig. | Open Subtitles | لا زال لدى شاهد فى الحجز والذى يقول أن "هاينز" برئ |
| ...Haynes und Terry Pugh, der mit ihm geflohen ist, nahmen ihn als Geisel. | Open Subtitles | أخذ الرهينة كلاً من (هاينز) وزميله الهارب (بيو) |
| Ich bin Robert Haynes. Genannt Butch. Wurde in Amarillo geboren. | Open Subtitles | أنا (روبرت هاينز)، ينادونني بـ(بوتش)، وُلدت في (أماريلو) |
| Hey, Dr. Haines! Dr. Haines, können Sie mir hier mal helfen? | Open Subtitles | (يا ، دكتور (هاينز هل تساعدني قليلا على هذا ؟ |
| Euer Ehren, ich rufe auf: Heinz, Baron Krauss von Espy! | Open Subtitles | شرفك ، أَدعو هاينز البارون كروس فون إسبي |
| Ist besser hier, als bei Tim Hynes den Schmarotzer zu machen. | Open Subtitles | في كل الاحوال البقاء هنا افضل لك من العيش متطفلا على تيم هاينز متطفل ؟ |
| Botschafter Hines soll sich mit dem Premierminister in Verbindung setzen und fragen, ob Japan damit warten kann, bis ich Peking kontaktiert habe. | Open Subtitles | إجعلِ السفير هاينز بتصل برئيس الوزراء، و ليسألهُ. إن كان بإمكانهم الإنتظار حتى أتكلم مع بكين |
| "Liebe Grüße, Gwen Hines, Mimosa Avenue 23," | Open Subtitles | عاشقتك جوين هاينز 23شارع ميموزة |
| Weiße Nächte - Gregory Hines, Baryshnikov, Tanz in die Freiheit. | Open Subtitles | (عندما شق (جريجوري هاينز و (بارشنيكوف) طريقهما للحرية |
| - Lieber nicht, Mrs. Hines. Waren Sie nicht bei Jasiras Geburt dabei? | Open Subtitles | يا سيدة (هاينز - هل رأيت كيف ولادت (جسيرا)؟ |
| Delilah Jane Haynes hing sich im Badezimmer des Bordells auf. | Open Subtitles | (ديليلا جين هاينز) شنقت نفسها في حمام بدار البغاء |
| Sagen Sie mir nur, warum Haynes für eine Spritztour 4 Jahre bekam. | Open Subtitles | على الأقل اخبرني لما قضى (هاينز) 4 سنوات لسرقة سيارة |
| Butch Haynes. Hier ist Red Garnett von den Texas Rangers. | Open Subtitles | (بوتش هاينز)، معك (ريد غارنيب) من شرطة (تكساس) |
| (Gelächter) Und aus der Menge tauchte dieser junge Mann auf: Scott Haines. | TED | (ضحك) و من الحشد ظهر هذا الرجل اليافع سكوت هاينز |
| Guy Haines ist ein ruhiger, fast nachlässiger Spieler. | Open Subtitles | على الناحية الأخرى، فإن السيد (غاي هاينز) لاعب هادئ ومنهجي حتى أنه يبدو فاقد الهمة تقريبا |
| SCHIEDSRICHTER: Spiel Haines. Er führt im ersten Satz 1: 0. | Open Subtitles | اللعب في صالح السيد (هاينز)، إنه متفوق بجولة مقابل لا شيء، الجولة الأولى |
| Frosties, Biskuits, Heinz Ketchup, und sogar ein paar 2 zum Preis für einen für Weichspüler. | Open Subtitles | فطائر البوب, الرقائق المجمّدة, بسكويك كاتشب هاينز, و.. ولدي قسيمتين لعلبتين بسعر الواحدة لصابون تايد |
| Das nächste was ihr sehen werdet ist eine Küche im Wert von einer Million Dollar, sie wurde von der Firma Heinz gebaut - Haben sie von denen gehört? | TED | و ماسترونه بعد ذلك هو مطبخ رهيب كمليون دولار بنته شركة هاينز -- سمعتم بها من قبل؟ |
| Andrew Hynes. | Open Subtitles | أندرو هاينز هو من زرع العبـُـوة الناسفة |
| Janette Hynes. | Open Subtitles | أنا جانيت هاينز |
| Nein, es steht eine Wahl bevor und da werde ich antreten, gegen Lavon Hayes! | Open Subtitles | ربما هناك انتخابات قادمة ؟ وانوي الترشح ضد العمدة هاينز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 