| Hallo! Colonel Heywood, was darf's sein? | Open Subtitles | مرحبا كولونيل ,هايوود ماذا تود ؟ |
| Was, wenn Heywood nur der Erste des Teams ist, für den Mr. Rory nostalgische Gefühle hat? | Open Subtitles | ماذا إن كان (هايوود) فقط أول رفقاء فريقه القديم الذي يشعر السيد (روري) بالحنين إليه؟ |
| Der erste Punkt auf der Tagesordnung betrifft wohl Dr. Heywood. | Open Subtitles | الآن أعتقد أن قائمة أعمالنا تبدأ بالد. (هايوود). |
| Home Guard für Haywood County. Ich bin jetzt das Gesetz. | Open Subtitles | لقد أصبحت رئيس الحرس الوطني لمقاطعة هايوود ومنذ الآن فأنا القانون |
| Alles klar, Mr Haywood. Schönen Tag. | Open Subtitles | شكرا سيد هايوود تمتع بيوم طيب |
| Die Kugel liegt zwischen mehreren Organen von Dr. Heywood. Wie das? | Open Subtitles | "تركزت الرصاصة بين عدة أعضاء داخلية للدكتور (هايوود)." |
| Keine leichte Mission, Commander Heywood. | Open Subtitles | أعي أن هذه المهمّة لن تكون هينة إليك يا حضرة الضابط (هايوود). |
| Heywood ist nicht im Kontrollraum. | Open Subtitles | -{\pos(190,220)}"الضابط (هايوود) ليس في مركز القيادة" |
| Bringen Sie Mr. Heywood an die frische Luft. | Open Subtitles | -سيد (هايوود ). خذ السيد (هايوود) لتنسم بعض الهواء الطلق. |
| Wir haben die Lanze, aber Dr. Heywood fehlt noch. | Open Subtitles | (هايوود) متخلّف عنّا" ماذا يفعل بحق السماء؟ |
| Ich bin Dr. Heywood. | Open Subtitles | أنا الدكتور (هايوود)، سمعت الكثير عنك. |
| Ich grüße Sie, Dr. Heywood. | Open Subtitles | تحياتي، حضرة الدكتور (هايوود). |
| Nein, Dr. Heywood, wir haben sie gerettet. | Open Subtitles | كلا، يا دكتور (هايوود)، لقد أنقذناه. |
| Wenn Opa Heywood mich jetzt sehen könnte! | Open Subtitles | ليت بوسع جدّي (هايوود) رؤيتي الآن. |
| Ich weiß, wie wir Commander Heywood finden. | Open Subtitles | لعلّي وجدت وسيلة لتتبع الضابط (هايوود). |
| Wo sind Dr. Palmer und Dr. Heywood? | Open Subtitles | (بالمر) ود. (هايوود)؟ |
| Dr. Heywood. | Open Subtitles | -دكتور (هايوود ). -لا تنادني بهذا . |
| Klären Sie uns auf, Dr. Heywood. | Open Subtitles | (هايوود)، أرجوك أخبرنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 